译时代翻译

文章列表

五月新上映的电影中哪一部最精彩?石头姐和艾玛·汤姆森主演的《黑白魔女库伊拉》、麦子叔主演的《正义骑士》,还有扎克·施奈德执导的《活死人军团》,都值得一看。 (Credit: Disney) Cruella 《黑白魔女库伊拉》 Who was Cruella de Vil before she became the puppy-cidal maniac we met in 101 Dalmat...

人生总有迷茫、困惑的时候,每次觉得难以渡过时读一本好的寓言书往往可以带你脱离困境,乐观地看待生活,直面未来。今天我们就给大家推荐几本高分寓言书,让我们感受那些令人震撼的精神内核!《你在天堂里遇见的五个人》The Five People You Meet in Heaven米奇•阿尔博姆Mitch AlbomThis novel explores the unexpected connecti...

上了许多年的语文课,写了不少考试作文,但每次提起笔想要刻画人物的时候……理想很丰满,现实很骨感。怎样才能写出栩栩如生、有血有肉的人物呢,相信今天这篇干货分享会带给你一些启发。训练自己:不要用“想”动词美国名编剧、小说家恰克·帕拉尼克(Chuck Palahniuk,《搏击俱乐部》小说原作者)曾在2013年发表了一篇传授写作经验的文章。在文中他提到了一个秘诀,即把文章中的各种“想”动词(“Th...

Bottles of Coca-Cola are seen at a Carrefour Hypermarket store in Montreuil, near Paris, France, Feb 5, 2018. [Photo/Age...

4月22日是世界地球日,我们能为地球母亲做些什么呢?最简单的方式就是践行绿色生活,比如多吃蔬果,少用塑料,回收利用等等。如果每个人都做出小小行动,就能带来大大的改变。 [Photo/Pexels] Conduct a plastic aud...

阳春四月不减肥,春暖花开肉一堆。想甩掉陈年老肥,当然要运动起来!研究发现,如果在运动之前喝上一杯咖啡,就可以加速脂肪燃烧。这是真的吗? [Photo/Pexels] If you're looking to maximize the amo...

清明小长假马上就要到了。扫墓祭祖,怀念故人之余,不妨也放松身心,到春意盎然的大自然中感受人生的美好。 Qingming Festival, which falls on April 4 this year, is also known as...

前段时间电视剧《三十而已》持续刷屏。除了晒包,贵妇们聚在一起,最经常做的就是喝喝下午茶,聊聊天~例如,顾佳与王太太“品茶”的名场面。她一语道破low tea和high tea[1]的区别,让强撑姿态的王太太好不尴尬。[1] high tea...

虽然戴口罩可以帮你隔离病毒,但是也遮住了你的表情,给交流带来不便。如何才能在佩戴口罩的时候依然保持顺畅的沟通和交流呢?来看看专家怎么说。 Photo by Anastasiia Chepinska on Unsplash 用眼神来交流 Fa...

小时候父母都不让我们打电子游戏,觉得打游戏是浪费时间,会荒废学业,但是如今新研究指出,小时候玩电子游戏的人长大后的工作记忆力更强、反应更快。 The results show that people without experience o...

新闻发布会 开封市委外办供图      世界第一本中英文对照版图书《焦裕禄》,在2020年6月18日河南省政府新闻办公室举行的“中华源·河南故事”中外文系列丛书新闻发布会上问世。       经过初期调研、选题论证、专家对接、编译润色、出版...

欧盟当地时间9月24日升高了对新冠疫情的警报,称多个成员国目前的情况比春季的疫情高峰更加严重。欧盟呼吁成员国“立即”加强管控措施,以应对新的新冠病毒传染源。People enjoy the view at the Gianicolo hil...

近年来,疟疾等由蚊子传播的疾病在美国南部呈现上升趋势。美国环保局今年5月批准了一项计划,允许英国生物科技公司Oxitec在佛罗里达州和德克萨斯州释放转基因蚊子,以消灭雌蚊,控制疾病传播。 Photo by Егор Камелев on U...

经济学家指出,尽管新冠肺炎疫情仍有不确定性,但中国的经济复苏将惠及东盟成员国。商务部数据显示,在2020年第一季度,东盟取代欧盟成为中国最大的贸易伙伴。A ship unloaded 565 tons of dragon fruit imp...

在国外吃中国菜,尤其是在更早以前,很容易碰到这么几种情况。这菜在中国根本不存在General Tso's Chicken左宗棠将军鸡Most people who grow up in China's mainland have never...

朝鲜半岛局势真正解决半岛问题,既要“坐而论道”,更要“起而行之”。To achieve a genuine settlement of issues on the Korean Peninsula, it is important to n...

中国外交服务国内发展全面小康是百年目标,脱贫攻坚是千年梦想。这两大历史任务是2020年举国奋斗的坐标,也是外交战线全体同志的责任与担当。Achieving moderate prosperity in all respects is a c...

中欧关系中欧不是制度性竞争对手,而是全方位战略伙伴。China and the EU are not each other’s systemic rivals. They are comprehensive strategic partne...

中俄关系在普京总统领导下,坚韧不拔的俄罗斯人民一定能够战胜疫情,伟大的俄罗斯民族也一定能在疫情后焕发新的活力。Under the leadership of President Vladimir Putin, the indomitable...

应十三届全国人大三次会议新闻中心邀请,国务委员兼外交部长王毅已于2020年5月24日(星期日)下午3时,在人民大会堂新闻发布厅举行记者会,就“中国外交政策和对外关系”回答中外记者提问。一起来回顾和分享王毅国务委员兼外长记者会答问精彩语句。5...

上一页 1 2 3
...
下一页
译时代翻译
TransEra
大连经济技术开发区金马路232号昌临商务大厦A座1704室
固定电话:0411-88708351
移动电话(微信):15941168053
客服QQ1:1364966872
客服QQ2:1078115774
会员登录
登录
其他帐号登录:
留言
回到顶部